ПЕРЕВОДЫ - ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ
Сортировать по: оценке гидов, времени изменения, алфавиту .
Страницы: 1 2 3 4 5
| 91. |
Письменные и последовательные переводы научно-технической литературы и документации. Сайт: www.mtc.bmstu.ru Телефон: (095) 258-4459 E-mail: mtc@bmstu.ru Дата последнего изменения: 01.08.2004 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 92. |
Фирма 'Научно-технические переводы' предлагает все виды письменных и устных переводов по низким ценам. Нотариус. Апостиль. Индивидуальное обучение. Сайт: www.ntperevod.ru Телефон: (095) 423-6310 E-mail: contacts@ntperevod.ru Дата последнего изменения: 01.08.2004 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 93. |
Технические переводы, электронных публикаций. Сайт: www.neotech.ru Телефон: (095) 232-2868 E-mail: post@neotech.ru Дата последнего изменения: 01.08.2004 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 94. |
Все виды переводов качественно и быстро. Сайт: nika-rt.ru Телефон: 964 5169222 E-mail: nika.rt08@gmail.com Дата последнего изменения: 15.07.2013 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 95. |
НОТАРИАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ, нотариальное заверение перевода, нотариус, перевод, нотариально заверенный перевод, апостиль... Сайт: www.notarialnyeperevody.narod.ru Телефон: 095 508-79-60 E-mail: notarialnyeperevody@narod.ru Адрес: г.Москва, Кутузовский просп., д.26 Дата последнего изменения: 17.04.2005 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 96. |
Перевод документов с нотариальным заверением Сайт: www.unitranslators.ru Телефон: 2803813 E-mail: info@unitranslators.ru Адрес: 119017 г.Москва ул.Большая ордынка, 38с1 Дата последнего изменения: 07.11.2018 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 97. |
Перевод документов с разных языков. Перевод и локализация сайта. Сайт: онлайн-переводчик.рф Телефон: +8 (495) 663-72-77 E-mail: perevod.online@rambler.ru Адрес: Толстопальцево, ул. Ленина 24 Дата последнего изменения: 24.12.2018 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 98. |
Частное переводческое агентство. Перевод по технической и любой другой тематике. Нотариальное заверение документов. Сайт: www.orbis.ru Телефон: (095) 444-8258 E-mail: koshch@aha.ru Дата последнего изменения: 01.08.2004 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 99. |
Переводческие услуги. Синхронный перевод. Поставка и монтаж оборудования для синхронного перевода. Сайт: perevod.come.to Телефон: (095) 504-7648 E-mail: perevod@msx.ru Дата последнего изменения: 01.08.2004 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 100. |
Письменный перевод материалов следующих тематик: медицина, фармацевтика, ветеринария, биология, химия, лабораторное оборудование. Направление перевода: английский <-> русский, немецкий -> русский. Сайт: www.medbiovet.net Телефон: +79168544562 E-mail: mala0610@t-net.ru Дата последнего изменения: 08.07.2009 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 101. |
Переводчики бюро FLARUS (Москва) помогут перевести текст с русского на английский, немецкий и другие иностранные языки. Сайт: www.text-translate.ru Телефон: (495) 504-71-35 E-mail: linn@id.ru Адрес: Гиляровского д. 10 корп. 1 Дата последнего изменения: 16.06.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 102. |
Основными направлениями, в которых мы работаем, являются устные и письменные переводы с английского, французского и итальянского языка и переводы русских текстов на эти языки. Сайт: www.engtranslate.ru Телефон: 458-95-45 E-mail: engtranslate@nm.ru Дата последнего изменения: 01.02.2007 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 103. |
Перевод различных текстов и документов на испанский, английский, французский, немецкий или какой-нибудь иной иностранный язык. Мы обеспечим низкие цены и высокое качество услуг. Сайт: www.sofokl.ru Телефон: +7 (495) 972-11-50 E-mail: sofokl@open.by Дата последнего изменения: 24.08.2009 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 104. |
Перевод документов, текстов, нотариальное заверение переводов, апостиль, консульская легализация, срочные переводы в присутствии заказчика. Сайт: mkievskay-notarius.narod.ru Телефон: 495 542-09-52 E-mail: perevod_kievskaya@mail.ru Дата последнего изменения: 12.07.2019 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 105. |
ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО :: перевод, нотариальное заверение... Сайт: www.perevod-s-nemetskogo.narod.ru Телефон: 095 405-23-10 E-mail: perevod-s-nemetskogo@narod.ru Адрес: г.Москва, ул.Пришвина, д.12 Дата последнего изменения: 16.05.2005 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 106. |
Перевод сайтов и программного обеспечения на испанский язык,организация выставок в Испании и Латинской Америке Сайт: www.es.siteedit.ru Телефон: 495 6367793 E-mail: softwareruso@gmail.com Дата последнего изменения: 15.10.2008 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 107. |
Бюро переводов «Инфопромт» образовано в 2005 году. Компания является крупным агентством на рынке переводов России и предоставляет весь спектр переводческих услуг: письменный перевод, перевод текста на веб-сайтах, переводческая поддержка веб-сайтов и д Сайт: www.perevod4ik.ru Телефон: 8(916)8588802 E-mail: admin@perevod4ik.ru Дата последнего изменения: 28.02.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 108. |
Бюро переводов предлагает услуги профессиональных переводчиков. Любой язык. Фиксированные цены. Любая тематика. Устный и письменный перевод. Сайт: www.perevodservice.ru Телефон: 514-31-20 E-mail: info@perevodservice.ru Адрес: 109387 г.Москва Дата последнего изменения: 22.03.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 109. |
Агентство переводов. Переводы с иностранных языков и на язык, синхронный перевод. Сайт: www.perewod.ru Телефон: (095) 199-6248 E-mail: info@perewod.ru Дата последнего изменения: 01.08.2004 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 110. |
ПереводТекста.Ру - Письменный и устный перевод, перевод и локализация сайтов или ПО, нотариальное оформление документов, апостиль. Превод слов и текстов в системе on-line. Сайт: www.perevodteksta.ru Телефон: 495 445-54-54 E-mail: perevodteksta@rambler.ru Дата последнего изменения: 29.02.2008 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 111. |
Профессиональный переводчик оказывает услуги по переводу с английского, французского и немецкого языков. Письменный технический перевод инструкций, технических описаний, тендерных документов. Сайт: www.transletter1.narod.ru Телефон: 8 963 667 21 91 E-mail: transletter2000@gmail.com Дата последнего изменения: 22.12.2008 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 112. |
Синхронные, последовательные, письменные и устные переводы с любого иностранного и на любой иностранный языки. Оборудование для синхронного перевода. Сайт: www.translate.da.ru Телефон: (095) 374-7603 E-mail: tatianar@corbina.net Дата последнего изменения: 01.08.2004 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 113. |
Переводы на английский язык выполняет компания Veritas. Переводы литературные, технические, юридические. Будем рады поработать с Вами. Сайт: www.perevod4ik.com Телефон: 095 E-mail: garry198182@mail.ru Адрес: 46311 Дата последнего изменения: 04.05.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 114. |
Переводы с/на немецкий и итальянский языки. Сайт: interpreter.8m.com Телефон: (095) 997-2759 E-mail: j6346@operamail.com Дата последнего изменения: 01.08.2004 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 115. |
Комплекс представительских, информационных и юридических услуг, а также услуг по переводу документов с/на испанский язык с целью обеспечения заключения российско-испанского контракта. Сайт: www.pvs.ru Телефон: (095) 922-9670 Дата последнего изменения: 01.08.2004 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 116. |
Бюро переводов "Профессионал" :: Технические, юридические, медицинские, художественные переводы. Система скидок. Сайт: www.bppr.ru Телефон: 095 589-61-00 E-mail: office@bppr.ru Адрес: Москва, ул.Сретенка, д.26/1, подъезд №3. Дата последнего изменения: 16.05.2005 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 117. |
Весь комплекс переводческих и сопутствующих услуг. Сайт: www.dumarf.ru Телефон: 495 782-46-73, 632-99-04 E-mail: perevod@dumarf.ru Адрес: Луков пер., д.9 Дата последнего изменения: 09.03.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 118. |
Профессиональные переводы на все языки мира, включая языки СНГ и редкие языки. Нотариальные переводы, технические, юридические, медицинские, финансово-экономические переводы. Апостиль. Консульская легализация. Бесплатная курьерская доставка. Сайт: 7-70.ru Телефон: +7903 7964886 E-mail: sevenseventy@yandex.ru Дата последнего изменения: 04.05.2020 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 119. |
Профессиональная переводческая поддержка, научные и околонаучные публикации и обзоры, сопутствующие услуги, консультации, информация из разных уголков планеты, проза и поэзия, образование. Сайт: www.syntagma.h1.ru Телефон: (095) 109-9132 E-mail: syntagma@nm.ru Дата последнего изменения: 01.08.2004 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 120. |
Слово-Дело – группа профессиональных переводчиков. Письменные и устные переводы с/на английский, французский, немецкий и арабский и другие языки. Сайт: www.slovo-delo.ru Телефон: 8-926-219-1500 E-mail: perevod@slovo-delo.ru Дата последнего изменения: 01.08.2004 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
Страницы: 1 2 3 4 5
ПЕРЕВОДЫ НА ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ — это деятельность по интерпретации смысла текста на одном языке и созданию нового эквивалентного ему текста на другом языке.
Существует два типа перевода:
1. Письменный перевод. Заключается в переносе смысла исходного текста в письменный текст на письменных или электронных носителях с учётом норм и особенностей письменной речи обоих текстов.
2. Устный перевод. Имеет своей целью перенос смысла высказывания представителя культуры исходного языка в целевой язык с учётом характеристик устной речи обоих языков.
Некоторые виды переводов на иностранные языки:
- Технический перевод. Перевод руководств по эксплуатации, инструкций и мануалов к иностранному оборудованию.
- Локализация. Перевод сайтов и мобильных приложений.
- Научный перевод. Например, перевод монографий.
- Медицинский перевод. Перевод медицинской и фармацевтической документации.
- Патентный перевод. Перевод патентных заявок.
- Юридический перевод. Перевод договоров и контрактов, учредительных документов.
- Финансовый перевод. Перевод банковской документации, счетов, инвойсов, чеков и квитанций.
- Судебный перевод. Перевод судебных решений и апелляций.
Существует два типа перевода:
1. Письменный перевод. Заключается в переносе смысла исходного текста в письменный текст на письменных или электронных носителях с учётом норм и особенностей письменной речи обоих текстов.
2. Устный перевод. Имеет своей целью перенос смысла высказывания представителя культуры исходного языка в целевой язык с учётом характеристик устной речи обоих языков.
Некоторые виды переводов на иностранные языки:
- Технический перевод. Перевод руководств по эксплуатации, инструкций и мануалов к иностранному оборудованию.
- Локализация. Перевод сайтов и мобильных приложений.
- Научный перевод. Например, перевод монографий.
- Медицинский перевод. Перевод медицинской и фармацевтической документации.
- Патентный перевод. Перевод патентных заявок.
- Юридический перевод. Перевод договоров и контрактов, учредительных документов.
- Финансовый перевод. Перевод банковской документации, счетов, инвойсов, чеков и квитанций.
- Судебный перевод. Перевод судебных решений и апелляций.
