ПЕРЕВОДЫ - ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ
Сортировать по: оценке гидов, времени изменения , алфавиту.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
| 121. |
Бюро переводов Propartner в Москве предлагает услуги по переводу на более 50 языков мира, письменный перевод, устный перевод, синхронный перевод, юридический перевод , переводы web сайтов, легализация и апостиль, нотариальное заверение переводов Сайт: propartner.ru Телефон: 495-2259985 E-mail: Info@propartner.ru Адрес: Проспект мира, 95 Дата последнего изменения: 13.11.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 122. |
программа бюро перевода русско английский и нотариальное заверение перевода Сайт: www.neoland.ru Телефон: 495 057854 E-mail: n909@yandex.ru Адрес: Москва Дата последнего изменения: 03.11.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 123. |
бюро переводов - ktrnhjyysq gthtdjlxbr Сайт: www.u-ta.ru Телефон: 159357 E-mail: utatran@rambler.ru Дата последнего изменения: 03.09.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 124. |
Агентство онлайн переводов Сайт: www.en2ru.com Телефон: 379-12-32 E-mail: info@en2ru.com Адрес: Москва Дата последнего изменения: 03.09.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 125. |
Качественный перевод научных статей, технической документации, юридических документов. Услуги устных переводчиков. Разумные цены, полный комплекс полиграфических услуг. От 250 руб. за страницу. Сайт: www.pa-mir.ru Телефон: 2269622 E-mail: p-mir@mail.ru Дата последнего изменения: 04.08.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 126. |
Описание профессиональных возможностей переводчиков бюро переводов FLARUS. Резервирование переводчиков. Сайт: www.russian-translator.ru Телефон: (495) 504-71-35 E-mail: linn@id.ru Дата последнего изменения: 12.07.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 127. |
Юридический немецкий.Немецкое право. Переводы с немецкого Рассылка по немецкому юридическому языку, каждый выпуск которй посвящен той или иной области права Федеративной Республики Германии, или даже отдельной главы из того или иного законодательного а Сайт: ru-de.ru Телефон: 905 1300032 E-mail: golicova@gmail.com Дата последнего изменения: 16.06.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 128. |
Переводчики бюро FLARUS (Москва) помогут перевести текст с русского на английский, немецкий и другие иностранные языки. Сайт: www.text-translate.ru Телефон: (495) 504-71-35 E-mail: linn@id.ru Адрес: Гиляровского д. 10 корп. 1 Дата последнего изменения: 16.06.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 129. |
Бюро переводов, устный перевод, перевод деловых переговоров и встреч, синхронный перевод, перевод спектаклей и фильмов, оборудование для синхронного перевода. Сайт: www.mtagency.ru Телефон: 069649483 E-mail: mtalinks@mail.ru Дата последнего изменения: 17.05.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 130. |
Профессиональные умения и навыки: Шестилетний опыт переводов. Письменный перевод текстов общего характера, экономических и юридических (торговые соглашения), медицинских, технических описаний (руководства пользователя), нефтяной тематики и др. Устный п Сайт: albolor.narod.ru E-mail: albolor@yandex.ru Дата последнего изменения: 11.05.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 131. |
Бюро переводов на Новом Арбате: перевод текста, апостиль, синхронный перевод. Наша главная цель - помочь Вам решить проблемы с переводом. Сайт: www.buroperevodov.ru Телефон: 75093032 E-mail: admin-link@rambler.ru Дата последнего изменения: 09.05.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 132. |
Переводы на английский язык выполняет компания Veritas. Переводы литературные, технические, юридические. Будем рады поработать с Вами. Сайт: www.perevod4ik.com Телефон: 095 E-mail: garry198182@mail.ru Адрес: 46311 Дата последнего изменения: 04.05.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 133. |
Адвент Транслейшн – срочный перевод с/на более 50 языков мира. Сайт: www.adventtranslation.ru Телефон: (495) 298-35-92 E-mail: v_torn@mail.ru Дата последнего изменения: 03.05.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 134. |
Устные и письменные профессиональные переводы более 30 иностранных языков. Корпоративное обучение иностранным языкам. Сайт: translate-centre.com Телефон: 343 269-04-72 E-mail: admin-perevod@mail.ru Адрес: 620014, Екатеринбург, ул. Челюскинцев, 102 Дата последнего изменения: 30.03.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 135. |
Бюро переводов предлагает услуги профессиональных переводчиков. Любой язык. Фиксированные цены. Любая тематика. Устный и письменный перевод. Сайт: www.perevodservice.ru Телефон: 514-31-20 E-mail: info@perevodservice.ru Адрес: 109387 г.Москва Дата последнего изменения: 22.03.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 136. |
Профессиональный устный и письменный перевод, включая технический и юридический. Сайт: www.licoms.ru Телефон: 495 147-95-84 E-mail: info@leonoffcommunications.com Адрес: 119192, Москва, ул.Винницкая, д.31 Дата последнего изменения: 18.03.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 137. |
Бюро переводов "FIRST RUSSIAN translations" оказывает услуги профессионального перевода практически любой тематики (включая технический, медицинский и юридический перевод, перевод ПО, игр и локализация веб-сайтов) с/на различные языки мира. Сайт: www.1russian.com Телефон: 232 52 56 88 E-mail: grishchenco@mail.ru Адрес: ул. Артиллерийская 6, оф 223 Дата последнего изменения: 18.03.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 138. |
Весь комплекс переводческих и сопутствующих услуг. Сайт: www.dumarf.ru Телефон: 495 782-46-73, 632-99-04 E-mail: perevod@dumarf.ru Адрес: Луков пер., д.9 Дата последнего изменения: 09.03.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 139. |
Бюро переводов «Инфопромт» образовано в 2005 году. Компания является крупным агентством на рынке переводов России и предоставляет весь спектр переводческих услуг: письменный перевод, перевод текста на веб-сайтах, переводческая поддержка веб-сайтов и д Сайт: www.perevod4ik.ru Телефон: 8(916)8588802 E-mail: admin@perevod4ik.ru Дата последнего изменения: 28.02.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 140. |
Основные направления деятельности - обучение иностранным языкам в Петербурге и за рубежом, общее образование в зарубежных школах, колледжах и университетах, стажировки специалистов в их профессиональной деятельности за границей. Сайт: eduvera.spb.ru Телефон: +7 812 275-75-81 E-mail: eduvera2005@yandex.ru Адрес: eduvera2005@yandex.ru Дата последнего изменения: 28.02.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 141. |
перевод технической документации,перевод чертежей в AutoCAD с/на иностранные языки Сайт: www.technotext.ru Телефон: 191119 8-812-336-72-68, 8-812-764-06-98 E-mail: info@technotext.ru Адрес: Лиговский проспект, д.113, оф.403 Дата последнего изменения: 28.02.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 142. |
Письменные переводы: немецкий, английский. Сайт: www.darscht.firmsite.ru Телефон: 8-916-933-97-67 E-mail: nuts@inbox.ru Дата последнего изменения: 30.01.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 143. |
Технический перевод Сайт: www.perevod.ru E-mail: perevod@yandex.ru Адрес: Россия Дата последнего изменения: 26.01.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 144. |
Языковой портал - словари и описания 250 языков Сайт: www.poliglos.info E-mail: sandomir@mail.ru Адрес: Россия Дата последнего изменения: 17.01.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 145. |
бюро переводов - услуги устного перевода, переводчика Сайт: www.egotranslating.ru Телефон: 0 (495) 540-56-82 E-mail: egotran@yandex.ru Адрес: Россия Дата последнего изменения: 17.01.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 146. |
Каталог Бюро переводов Сайт: www.translate-list.com E-mail: list2006translate@mail.ru Адрес: Украина Дата последнего изменения: 15.01.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 147. |
В помощь профессиональному переводчику Сайт: www.perevodchik.translate-list.com E-mail: perevodchik2006@mail.ru Адрес: Украина Дата последнего изменения: 12.01.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 148. |
бюро переводов Сайт: www.neo-link.narod.ru E-mail: neo-link@yandex.ru Адрес: Россия Дата последнего изменения: 10.01.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 149. |
уроки английского языка, фильмы, аудиокниги. Сайт: englishcd.ru Телефон: 0 2323434 E-mail: fattrest@mail.ru Адрес: Россия Дата последнего изменения: 04.01.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
| 150. |
бюро переводов Сайт: www.eugroup.ru E-mail: eugroup@yandex.ru Адрес: Россия Дата последнего изменения: 04.01.2006 |
Редактировать Удалить Добавить сайт |
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ПЕРЕВОДЫ НА ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ — это деятельность по интерпретации смысла текста на одном языке и созданию нового эквивалентного ему текста на другом языке.
Существует два типа перевода:
1. Письменный перевод. Заключается в переносе смысла исходного текста в письменный текст на письменных или электронных носителях с учётом норм и особенностей письменной речи обоих текстов.
2. Устный перевод. Имеет своей целью перенос смысла высказывания представителя культуры исходного языка в целевой язык с учётом характеристик устной речи обоих языков.
Некоторые виды переводов на иностранные языки:
- Технический перевод. Перевод руководств по эксплуатации, инструкций и мануалов к иностранному оборудованию.
- Локализация. Перевод сайтов и мобильных приложений.
- Научный перевод. Например, перевод монографий.
- Медицинский перевод. Перевод медицинской и фармацевтической документации.
- Патентный перевод. Перевод патентных заявок.
- Юридический перевод. Перевод договоров и контрактов, учредительных документов.
- Финансовый перевод. Перевод банковской документации, счетов, инвойсов, чеков и квитанций.
- Судебный перевод. Перевод судебных решений и апелляций.
Существует два типа перевода:
1. Письменный перевод. Заключается в переносе смысла исходного текста в письменный текст на письменных или электронных носителях с учётом норм и особенностей письменной речи обоих текстов.
2. Устный перевод. Имеет своей целью перенос смысла высказывания представителя культуры исходного языка в целевой язык с учётом характеристик устной речи обоих языков.
Некоторые виды переводов на иностранные языки:
- Технический перевод. Перевод руководств по эксплуатации, инструкций и мануалов к иностранному оборудованию.
- Локализация. Перевод сайтов и мобильных приложений.
- Научный перевод. Например, перевод монографий.
- Медицинский перевод. Перевод медицинской и фармацевтической документации.
- Патентный перевод. Перевод патентных заявок.
- Юридический перевод. Перевод договоров и контрактов, учредительных документов.
- Финансовый перевод. Перевод банковской документации, счетов, инвойсов, чеков и квитанций.
- Судебный перевод. Перевод судебных решений и апелляций.










